日本語ブロック：
円山公園は、北海道の札幌市にある人気の観光スポットです。特に、枝垂れ桜で知られており、春には美しい桜のトンネルが楽しめます。しかし、この公園には枝垂れ桜以外にも見どころがたくさんあります。公園の奥には、静かな池が広がっており、その池に流れる滝も素晴らしい景色を楽しむことができます。この滝は、地元の人たちさえあまり知らない隠れたスポットであり、訪れる価値があります。滝のそばにはベンチが置かれており、滝の音を聞きながらリラックスすることができます。また、滝の周りには季節ごとに変化する自然が広がっており、訪れる度に異なる表情を見せてくれます。円山公園を訪れる際には、枝垂れ桜だけでなく、この滝や周辺の景色もお見逃しなく。
英語ブロック：
Maruyama Park is a popular tourist spot located in Sapporo, Hokkaido. Known for its weeping cherry blossoms, the park offers a beautiful cherry blossom tunnel in spring. However, Maruyama Park has much more to offer besides the weeping cherry blossoms. At the back of the park, there is a serene pond, and one of the hidden gems there is a waterfall that flows into the pond. This waterfall provides a soothing view and is a hidden spot even unknown to many locals. Visitors can simply enjoy the calming sound of the waterfall and relax on the benches placed nearby. The surrounding area of the waterfall showcases changing scenery with each season, offering a different experience every time you visit. When exploring Maruyama Park, be sure to not only admire the weeping cherry blossoms but also take in the beauty of this waterfall and its surroundings.
- カテゴリ: レジャー » 観光名所、動物園など
- 住所: 京都 円山公園