京都｜三条大橋｜様々な人が行き交う夜の三条大橋下（夜）

【じゃらん】国内25,000軒の宿をネットで予約OK！2％ポイント還元！

提供: 株式会社リクルート

日本語ブロック：
京都の中心部に位置する三条大橋下は、夜になると様々な人々で賑わう場所です。学生や観光客、パフォーマー、カップルなどが行き交い、活気に満ちた雰囲気が漂います。周囲のお店のライトが建物や街路を照らし、独特の光景を作り出します。特に夜には、路上で小さなライブ演奏が行われることもあり、その音楽に耳を傾けながら散策するのも楽しい体験です。また、運が良ければファイヤーパフォーマンスなどのショーも見ることができるかもしれません。また、カップルが手をつないで等間隔に並び歩く様子は、ロマンチックで幻想的な光景としても知られています。

京都最大級の着物レンタル店。初めてのお客様も安心の京都着物レンタル夢館-ゆめやかた-

提供: 夢館

Kyoto accommodation｜京都のお宿

提供: 楽天トラベル

英語ブロック：
Located in the heart of Kyoto, Sanjo Ohashi Bridge underpass is a bustling spot at night where various people such as students, tourists, performers, and couples come and go, creating a vibrant atmosphere. The lights from the surrounding shops illuminate the buildings and streets, creating a unique scene. Especially at night, you may come across small live performances on the streets, adding a musical touch to your stroll. If you’re lucky, you might even catch a fire performance or other shows that can be quite entertaining. Additionally, watching couples walking hand in hand in a line at regular intervals is also a well-known sight, often described as romantic and dreamy.