京都｜祇園四条｜夜

【じゃらん】国内25,000軒の宿をネットで予約OK！2％ポイント還元！

提供: 株式会社リクルート

日本語：
夜の祇園四条は、京都の中心地であり、日本の伝統的な文化や風情を感じることができる場所です。特に夏の夜は、涼しさを求める人々で賑わいます。祇園四条の納涼床は、川の上に架かる涼やかな床で、その上に座って涼をとることができます。この光景は、昼間とはまた違った趣があり、幻想的で美しいと評判です。地元の人々も観光客も、この風情ある空間で心を落ち着かせ、京都ならではの風景を楽しんでいます。夜の祇園四条は、日本の伝統と現代が融合した空間であり、訪れる価値があります。

京都最大級の着物レンタル店。初めてのお客様も安心の京都着物レンタル夢館-ゆめやかた-

提供: 夢館

Kyoto accommodation｜京都のお宿

提供: 楽天トラベル

英語：
Gion Shijo at night is a place in the heart of Kyoto, where you can experience traditional Japanese culture and atmosphere. Especially on summer nights, it is bustling with people seeking coolness. The “noryo-yuka” in Gion Shijo is a cool platform built above the river where people can sit and relax. This sight is known for its fantastic and beautiful atmosphere, different from during the day. Both locals and tourists come to calm their minds in this quaint space and enjoy the unique scenery of Kyoto. Gion Shijo at night is a blend of traditional Japan and modernity, making it worth a visit.