Japanese:
京都の祇園は、日本の伝統文化や美しい風景が楽しめる人気の観光地です。特に、舞妓さんが行き交う花見小路は有名で、外国人旅行者にも人気があります。しかし、花見小路の近くには小さな名所が点在しており、そこには京都の魅力が詰まっています。その中でも、この小さな小道は特に魅力的です。狭い路地には祇園の昔ながらの老舗が並んでおり、古き良き京都の雰囲気を感じることができます。観光客が知らない穴場スポットとして、京都の素朴な魅力を存分に楽しむことができるでしょう。
English:
In Gion, Kyoto, famous for the geisha walking along Hanamikoji Street, there are also small hidden gems nearby. This small alley is one of them. Gion is a popular tourist destination in Kyoto where visitors can enjoy traditional Japanese culture and beautiful scenery. Hanamikoji Street, frequented by geisha, is well-known and popular among foreign tourists. However, there are many small charming spots scattered around the area, each offering a unique glimpse into the charm of Kyoto. Among them, this small alley stands out. Lined with traditional establishments from olden days, it exudes the nostalgic atmosphere of Kyoto. As a hidden gem unknown to many tourists, it provides an opportunity to fully experience the simple allure of Kyoto.
- カテゴリ: レジャー » 観光名所、動物園など
- 住所: 祇園