京都｜京都駅｜大階段前

【じゃらん】国内25,000軒の宿をネットで予約OK！2％ポイント還元！

提供: 株式会社リクルート

日本語ブロック：

京都駅は、日本を代表する観光都市である京都の玄関口として重要な役割を果たしています。京都駅の有名な大階段では、時期によって異なるグラフィカルイルミネーションが行われます。例えば、中秋の名月や年明けの謹賀新年、クリスマスなど、季節やイベントに合わせて様々な美しいイルミネーションが施されます。特に夜に京都駅を訪れると、その幻想的な光景に魅了されること間違いありません。外国人旅行者にとっても、日本ならではのイルミネーションを楽しむ絶好の機会と言えるでしょう。

京都最大級の着物レンタル店。初めてのお客様も安心の京都着物レンタル夢館-ゆめやかた-

提供: 夢館

Kyoto accommodation｜京都のお宿

提供: 楽天トラベル

英語ブロック：

Kyoto Station plays a crucial role as the gateway to Kyoto, one of Japan’s most renowned tourist cities. At the famous grand staircase of Kyoto Station, graphical illuminations that change depending on the season are held. For example, illuminations for the mid-autumn moon, New Year’s greetings at the beginning of the year, Christmas decorations during the holiday season, and more are set up to match the season and events. Visiting Kyoto Station at night is a must-see experience, as you will be captivated by the enchanting scenery created by these various illuminations. For foreign travelers, it is an excellent opportunity to enjoy unique Japanese illuminations.